Les Dolomites – Site du patrimoine mondial de l'UNESCO

Les Dolomites sont souvent appelées « Monti pallidi », ou « montagnes pâles », en raison de la couleur de leur roche dolomitique. Reinhold Messner, alpiniste sud-tyrolien de renommée mondiale, les qualifie souvent de « plus belles montagnes du monde ». Quiconque a déjà passé des vacances au Tyrol du Sud comprendra parfaitement ce qu'il veut dire.

Nous voulons et devons protéger cette merveille naturelle. Ces dernières années, nous nous sommes efforcés d'utiliser les ressources naturelles de manière encore plus responsable. Par exemple, nous avons réduit notre éclairage extérieur afin de limiter la pollution lumineuse. Nous sommes désormais entièrement alimentés par l'hydroélectricité du Tyrol du Sud et privilégions autant que possible les produits locaux dans notre cuisine. La préservation de l'environnement montagnard dans lequel nous vivons est primordiale à nos yeux.

Vous ne trouverez nulle part ailleurs une chaîne de montagnes aussi diversifiée et impressionnante. C'est pourquoi les Dolomites du Tyrol du Sud, ainsi que d'autres massifs montagneux, ont été inscrites sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2009.

En été, les Dolomites du Tyrol du Sud se transforment en un véritable « jardin d'Éden » :

• Des promenades longeant les ruisseaux et les fermes jusqu'à de superbes points de vue.
• Des randonnées alpines qui vous invitent à un voyage enchanteur à travers le monde montagneux des Dolomites.
• Des ascensions de sommets qui évoquent un sentiment de liberté et de « je suis le roi du monde ».
• Des pistes de VTT partent de l'hôtel et se terminent au col de Sella ou de Gardena.
• Des expéditions d'alpinisme qui vous permettent de vivre encore plus intensément le panorama sauvage des hautes montagnes.

En hiver, les romantiques, les sportifs et les familles s'immergent dans une expérience hivernale sans pareille :

• Promenades magiques en traîneau à travers les vallées et les villages immaculés des Dolomites
• Des événements sportifs passionnants, comme la manche de ski de la Coupe du monde à Val Gardena, qui attire chaque année de grandes stars.
• Pistes de ski parfaitement damées, situées à seulement 50 m de l'hôtel Interski à Val Gardena
• De charmantes pistes de ski de fond, loin des pistes et des téléphériques, vous invitent à pratiquer le ski de fond en pleine nature.
• Des sentiers de randonnée agréables pour toute la famille, qui n'attendent qu'à être découverts en raquettes.